Reba Maybury

From Paris With Love

7 novembre - 17 decembre 2022

ouverture du vendredi au samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous





(English version below)

"L'homme invendable peut et sera baisé par la sentimentalité" – Reba Maybury

"From Paris with Love", la première présentation solo en France de l'artiste, autrice et dominatrice britannique Reba Maybury, prend précisément la sentimentalité comme stratégie principale pour parler de genre, de sexualité et de capitalisme, à la fois historiquement et aujourd'hui. Au coeur de l'exposition, la peinture à l'huile de Toulouse Lautrec, L'examen médical (1894), reproduite dans les six tableaux à l'aide de kits "Paint by Number", chacun peint par des soumis, un mode de production par la domination qui fait souvent parti de la pratique de l'artiste.

Alors que les peintures de Toulouse Lautrec sont censées représenter une vision romantique de Paris, enracinée dans son histoire du 19eme siècle et connue pour sa flamboyance bohème, le peintre ici met en scène une réalité plus sombre: deux travailleuses du sexe à moitié dévêtues font la queue pour un examen médical de routine destiné à dépister les maladies sexuellement transmissibles. En demandant à ses soumis de produire les peintures exposées à l'aide d'un kit, Maybury s'attaque à la violence ambivalente que sous-tend cette peinture, en inversant et en contrant la dynamique de pouvoir inhérente au genre dans la scène. Les kits “Paint by Number” permettent de faire l'expérience de l'art sans être artiste, tout comme le fait d'être touriste ou de payer pour le temps d'une TdS, permettent de vivre une expérience sans engagement.

Une variété de souvenirs disponibles à l'achat sont présentés à côté des peintures sur un stand. Il s'agit d'objets que l'on trouve couramment dans les boutiques touristiques de la ville, porte-clés, tasses, t-shirts ou stylos. Sur chaque objet sont inscrits les noms d'utilisateurs d'hommes qui recherchent les services d’une travailleuse du sexe à Paris, rencontrés en ligne par l’artiste. Chaque nom de client a été réécrit par l'un des soumis dans la graphie de signature d’artistes masculins. Ce sont les hommes qui consomment des services sexuels, qui sont ici exposés et consommés.

L'intégralité des recettes de la vente des souvenirs étant reversée au syndicat du travail sexuel STRASS, la relation entre pouvoir et capital inhérente au tableau de Toulouse-Lautrec est inversée. En brouillant les frontières entre privé et public, en amenant la pratique du travail du sexe dans un contexte visible, Maybury met également en place une situation qui renvoie les visiteur.eus.s elleux-mêmes à leur rôle à double tranchant : à la fois en participant à la réparation de l’injustice de la scène représentée dans le tableau, tout en se confrontant à un voyeurisme passif. La sentimentalité inhérente est instrumentalisée avec ironie.

"From Paris with Love" est une satire moderne, imprégnée de l'histoire de Paris, qui consiste à réfléchir sur les contradictions qui permettent encore au travail du sexe d'être perçu comme un fantasme nostalgique et de bohème touristique parisien, plutôt qu'une histoire de travail aussi urgente aujourd'hui qu'à l'époque.

L'exposition est accompagnée d'un texte de Reba Maybury ICI

Curatrice: Juliette Desorgues

Collaboration: Olga Rozenblum
Soutenu par Fluxus Art Projects

Tous les profits de la vente des articles iront au STRASS - Syndicat du TRAvail Sexuel
Merci à Ethan Assouline, Bastien Cosson, Alban Diaz, Emmanuel Guy, Julien Laugier, Jess Maybury, the Toad, et l’équipe de Treize.

ENGLISH VERSION

"The unsellable man can and will be fucked into sentimentality" – Reba Maybury

"From Paris with Love", the first solo presentation in France of British artist, writer and political dominatrix Reba Maybury, takes this very notion of sentimentality as its central ploy to reflect on gender politics, sexuality and capitalism both historically and today. Central to the exhibition is Toulouse Lautrec’s oil painting The Medical Examination,1894 reproduced as six paintings using ‘Paint by Number’ kits, each created by different submissive men, a method of production that lies at the core of the artist's practice.

Whilst Toulouse Lautrec’s paintings have come to symbolise a romanticised vision of Paris, rooted in its 19th century history, one known for bohemian flamboyance, the painter here presents a more sombre reality. Two sex workers half-dressed, the lower part of their bodies exposed, are depicted waiting in line for a routine medical examination for venereal diseases. In having her submissives produce the paintings displayed using a childish adult hobby kit, Maybury takes on the ambivalent violence that underpins this painting, by reversing and countering the inherent gender power dynamics at stake. Paint by Number kits give the experience of art without being an artist. Much like being a tourist or paying for a sex workers time, they give an experience without commitment.

A variety of souvenirs available to buy are presented alongside the paintings on a shop stand. These are the objects commonly found in tourist shops across the city, from keyrings and mugs to t-shirts or pens. Each item is inscribed with the usernames of men currently looking to buy an experience with a sex worker in Paris, found online by Maybury. Each username has been drawn by one of her submissives in the style of various famous male artists’ signatures. It is the men consuming sex who are now here exposed and consumed.

With all proceeds from the sale of the souvenirs going towards a sex worker union in Paris, the relationship between power and capital inherent to Toulouse-Lautrec’s painting becomes reversed. In blurring the limits between private and public, in bringing the practice of sex work to an open context, Maybury also sets a stage that circles back to the visitors themselves who take on a double-edged role both remedying the injustice at stake through the act of purchase and as partakers of passive voyeurism. The inherent sentimentality is toyed with with irony.

"From Paris with Love" is a modern-day satire, one steeped in Paris’ history which serves to reflect on the contradictions that still permit sex work to be a Parisian tourist fantasy of nostalgia and bohemianism, rather than a history of work that is as urgent now as it was then.

With an original text by Reba Maybury HERE

Curator: Juliette Desorgues

Collaboration: Olga Rozenblum
Supported by Fluxus Art Projects

All proceeds from the sale of the shop items will go towards the STRASS - Syndicat du TRAvail Sexuel

With special thanks to Ethan Assouline, Bastien Cosson, Alban Diaz, Emmanuel Guy, Julien Laugier, Jess Maybury, the Toad, and the Treize team.

Reba Maybury (b. 1990, United Kingdom) is an artist, a writer, and a political dominatrix sometimes working under the name Mistress Rebecca. Recent solo shows include Faster Than An Erection, Museum for Preventive Imagination, MACRO, Rome (2021); Moralists at a Costume Party, HFKD, Holstebro (2021); and A-good-individual, Luma Westbau, Zurich (2019). Group shows include In the Company of…, Eden Eden, Berlin (2022), and The Puppet Show, Centre d’Art contemporain Gèneve (2022). Her first novella is Dining with Humpty Dumpty (2017); Faster than an erection is a new publication, a theory and methodology of her domination with a poem by Cassandra Troyan, published by MACRO (2021).

Juliette Desorgues is a curator and writer. She previously worked as Curator at MOSTYN, Wales and as Associate Curator at the Institute of Contemporary Arts, London. She has also held curatorial positions at the Barbican Art Gallery, London and Generali Foundation, Vienna.